Chapter Fifty-Four:
Rabbi Yehudah Ashlag's "Introduction to the Zohar"
-- as translated and commented on by Rabbi Yaakov Feldman
__________________________________________________
54.
"When you merit permanently purifying the *verbal* aspect of your ratzon l’kabel you then merit achieving an affinity of form with the world of Atzilut, you ascend upward and you receive Chaya-Light on a permanent basis."
"Then should you merit ascending higher yet, you’d manage to achieve the light of the Infinite as well as the light of Yechida that’s engarbed in Chaya-Light -- but this isn’t the place to expand on that."
-- ... since that’s so sublime and near-ultimate a realm that touches on matters far beyond our concerns here in the text and in this world.
-- As we’ll soon see, we’ve now come to the end of this lengthy foray into the evolution of the soul from the rank of pure selfishness to that of near selflessness.
(c) 2006 Rabbi Yaakov Feldman
(Feel free to contact me at feldman@torah.org )
********************************
AT LONG LAST! Rabbi Feldman's translation of "The Gates of Repentance" has been reissued at *at a discount*!
You can order it right now from here
Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon "The Path of the Just", and "The Duties of the Heart" (Jason Aronson Publishers). His new work on Maimonides' "The Eight Chapters" will soon be available.
Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled
"Spiritual Excellence" and "Ramchal"
Rabbi Yehudah Ashlag's "Introduction to the Zohar"
-- as translated and commented on by Rabbi Yaakov Feldman
__________________________________________________
54.
"When you merit permanently purifying the *verbal* aspect of your ratzon l’kabel you then merit achieving an affinity of form with the world of Atzilut, you ascend upward and you receive Chaya-Light on a permanent basis."
"Then should you merit ascending higher yet, you’d manage to achieve the light of the Infinite as well as the light of Yechida that’s engarbed in Chaya-Light -- but this isn’t the place to expand on that."
-- ... since that’s so sublime and near-ultimate a realm that touches on matters far beyond our concerns here in the text and in this world.
-- As we’ll soon see, we’ve now come to the end of this lengthy foray into the evolution of the soul from the rank of pure selfishness to that of near selflessness.
(c) 2006 Rabbi Yaakov Feldman
(Feel free to contact me at feldman@torah.org )
********************************
AT LONG LAST! Rabbi Feldman's translation of "The Gates of Repentance" has been reissued at *at a discount*!
You can order it right now from here
Rabbi Yaakov Feldman has also translated and commented upon "The Path of the Just", and "The Duties of the Heart" (Jason Aronson Publishers). His new work on Maimonides' "The Eight Chapters" will soon be available.
Rabbi Feldman also offers two free e-mail classes on www.torah.org entitled
"Spiritual Excellence" and "Ramchal"